These Days (tradução)

Original

Dogs

Compositor: Dogs

Dias tão frios, coloquem suas balaclavas
Chame a polícia, oh, uma batida
Pegarei a porta, você pega o cofre
É um lugar perigoso, mas não nos importamos nesses dias

Porque o tempo chuvoso está nos unindo novamente
Apenas olhe para o alto e veja o quanto está chovendo

E em toda essa chuva
O quarto como raio
Com a luz azul piscando lá fora
Seu rosto é lindo como astronomia
E se uma bala assobia
Como um beijo venenoso
Bem, não me importo nesses dias

Agora ela está ajoelhada profundamente em notas de 50 libras
Enquanto um lento rio vermelho corre sonolentamente
Poderíamos ter andado no parque em um eclipse frio
Teríamos que ir um até o outro como um vagabundo comendo suas batatas
Mas ao invés disso eu levanto meu rosto para ver o quanto te amo

E em toda essa chuva
O quarto como mágica
Com a luz azul piscando lá fora
Seu rosto é lindo como astronomia
E se uma bala assobia
Como um beijo venenoso
Mas não me importo nesses dias